例外のない法則は、ある。

はしを丁寧語にすると、おはしになる。

外を丁寧語にすると、お外になる。

柿を丁寧語にすると、おかきになる。

トートバッグを丁寧語にすると、弟バッグになる。

奈良を丁寧語にすると、オナラになる。

ムツゴロウさんを丁寧語にすると、オムツ五郎さんになる。

・・・、必ずしも「お」をつければ、丁寧になる、
というわけではないようですね。

奥の細道が丁寧語じゃなくなると、苦の細道になる。

桶狭間の戦いが丁寧語じゃなくなると、毛狭間の戦いになる。

オヤジが丁寧語じゃなくなると、ヤジになる。

・・・、必ずしも「お」をとれば、丁寧じゃなくなる、
というわけではないようですね。

何かひとつの法則を発見しても、
その法則がすべてにあてはまるわけじゃない。
という法則を、いま発見しました。

コメント

コメントをお寄せください。

コメントの投稿

* コメントフィード

トラックバック

トラックバック URL : http://okakin.jp/blog/wp/wp-trackback.php?p=889